Endlich gehen die Abenteuer der mutigen und lustigen Streifenhörnchen weiter. In der zweiten Collection gehen die beiden Geheimagenten Chip und Chap wieder auf Verbrecherjagd. Sie stehen vor ihrem schwersten Fall, wenn Detektiv Drake des Rubinraubs beschuldigt wird. Können die Ritter des Rechts seine Unschuld beweisen? Außerdem beschützen sie die Landbevölkerung vor einem Killerwal, helfen dem letzten Kobold im Kampf gegen eine böse Fee und kommen zwei Bankräubern auf die Schliche. Natürlich können sie auch diesmal wieder auf die Unterstützung ihres Teams verlassen. Die bärenstarke Muskelmaus Samson, die erfinderische Trixi und die ungewöhnliche Stubenfliege Summi stehen ihnen zur Seite. Die 3-Disc Collection sorgt mit den aufregenden Fällen für jede Menge Spaß und Unterhaltung.
